La Tabaiba dulce (Euphorbia balsamifera) es una suculenta característica de los ambientes secos y volcánicos de Canarias y de otras regiones áridas del noroeste de África. Su aspecto, la capacidad de sus tallos para resistir largos periodos de sequía y los usos tradicionales de su látex la convierten en una de las plantas canarias más singulares. Pertenece al género Euphorbia y forma parte del paisaje del Cardonal-Tabaibal, junto al Cardón y otras plantas adaptadas a la aridez.

La Tabaiba dulce o Euphorbia balsamifera
La Tabaiba dulce es un arbusto suculento de porte muy variable. En ejemplares desarrollados puede formar una estructura ancha y muy ramificada, mientras que en lugares expuestos al viento es frecuente encontrar plantas bajas o incluso parcialmente tumbadas. Sus tallos almacenan agua y permiten mantener actividad durante periodos prolongados de sequía. En Canarias se encuentra ampliamente distribuida y es una especie característica de zonas bajas y secas.
Nombres vulgares y sobrenombres
En Canarias recibe sobre todo los nombres de Tabaiba dulce y, en El Hierro, Tabaiba mansa. También aparece en otras fuentes con nombres como Candelilla de Marruecos o Candelabro marroquí. El sobrenombre de candelabro alude a la disposición de sus ramas, que parten del tronco y se abren formando una estructura muy característica.
Cómo reconocer la Tabaiba dulce
Morfología: tallos, ramas y hojas
La mejor forma de identificarla es observar el conjunto de rasgos, no una sola característica. Los tallos son cilíndricos, carnosos y sin espinas, inicialmente verdes y con tendencia a adquirir tonos grisáceos o plateados al envejecer. Las ramas pueden ser tortuosas y, con el tiempo, desarrollar una superficie más endurecida. Las hojas son pequeñas, enteras y carnosas, de color verde azulado o verde grisáceo, y se concentran sobre todo en los extremos de los brotes. Son además relativamente efímeras: aparecen con mayor abundancia cuando las condiciones son favorables y disminuyen durante los periodos secos.
En ejemplares adultos, el porte puede recordar vagamente a un pequeño candelabro, pero esta comparación no debe llevar a confundirla con un cactus: no tiene costillas ni areolas y sus tallos son lisos y ramificados. Tampoco debe confundirse con otras tabaibas únicamente por el color de las ramas; la disposición de las hojas, el porte y la ausencia de espinas son claves más útiles.

Una planta adaptada al viento y la sequía
En las zonas costeras y expuestas al viento puede crecer de forma muy rastrera o aparecer inclinada, una estrategia que reduce la resistencia mecánica frente a las ráfagas. Su anatomía suculenta permite mantener reservas de agua cuando apenas hay humedad disponible. En malpaíses y terrenos pedregosos puede prosperar con muy poco suelo, aprovechando grietas y pequeñas acumulaciones de sustrato.
Cuidados de la Tabaiba dulce
Sustrato
Necesita un sustrato muy drenante y aireado. Una mezcla con buena proporción de material mineral, junto con tierra para cactus o suculentas, reduce el riesgo de pudrición.

Maceta
La maceta debe tener agujeros de drenaje generosos. El exceso de agua es una de las principales causas de problemas en cultivo.
Luz
Agradece una exposición muy luminosa y puede recibir sol directo cuando está aclimatada. En interior, una ventana muy soleada es preferible a un lugar con poca luz.

Temperatura
Es resistente al calor y a condiciones secas, pero no tolera las heladas. En cultivo conviene protegerla de descensos importantes de temperatura y de la humedad fría y persistente.
Poda
No necesita una poda regular. Basta con retirar ramas secas, dañadas o enfermas cuando sea necesario, utilizando protección adecuada para evitar el contacto con el látex.
Flores de la Tabaiba dulce
La floración se produce principalmente entre el otoño y la primavera. Las estructuras reproductoras aparecen en los extremos de los tallos y forman pequeños ciatios terminales, de tonos amarillentos o anaranjados. Una característica especialmente útil para distinguirla es la disposición terminal de las inflorescencias en los extremos de las ramas.

Frutos y semillas
Tras la floración desarrolla frutos capsulares que contienen las semillas. El aspecto del fruto puede ser menos llamativo que el de otras euforbias, pero forma parte de su ciclo reproductivo y ayuda a completar la identificación cuando se observa junto al resto de caracteres de la planta.

Usos tradicionales de la Tabaiba dulce
La Tabaiba dulce ocupa un lugar especial en la etnobotánica canaria. Su látex se recogía tradicionalmente para distintos usos, entre ellos la elaboración de pequeñas bolas que se masticaban como un chicle de tabaiba. También se documentan usos populares relacionados con las encías y con determinadas afecciones de la piel. Su madera se aprovechaba como combustible y para fabricar objetos sencillos, tapones y otros utensilios.
En la tradición rural también aparece asociada a prácticas destinadas a destetar a los baifos, utilizando el látex sobre las ubres de las cabras. Son conocimientos históricos de interés etnobotánico y no deben interpretarse como recomendaciones de uso actual.
El látex de la Tabaiba dulce también aparece citado en la tradición como remedio frente al efecto de otras euforbias. Conviene conservar este dato como parte de la historia popular, pero no asumir que sea un antídoto seguro ni aplicarlo en la práctica.
Reproducción
Puede propagarse por semillas o esquejes. Los esquejes deben dejarse cicatrizar antes de plantarlos en un sustrato seco y muy drenante. Durante la manipulación hay que evitar el contacto del látex con ojos y mucosas.
Plagas y enfermedades
En cultivo puede verse afectada por cochinillas y ácaros. El exceso de humedad favorece la pudrición de raíces y tallos, por lo que el drenaje y un régimen de riego prudente son fundamentales.
Tipos y subespecies
Dentro de Euphorbia balsamifera se reconocen diferentes subespecies y formas geográficas. Para el ámbito canario resulta especialmente relevante Euphorbia balsamifera subsp. balsamifera, mientras que Euphorbia balsamifera subsp. adenensis se distribuye principalmente en otras áreas áridas de África y la península arábiga.
Dónde comprar Tabaiba dulce
Puede encontrarse en viveros especializados en suculentas y plantas autóctonas, así como en establecimientos que trabajen con flora canaria. Al adquirir un ejemplar conviene comprobar su procedencia y elegir plantas producidas en vivero.
Otras plantas canarias relacionadas
Consulta también el Tabaibal, el Cardón, el Cardón de Jandía, el Verode y el Bejeque.
Fuentes y referencias
Academia Canaria de la Lengua; fuentes de biodiversidad de Canarias; Plants of the World Online, Royal Botanic Gardens, Kew. Las referencias botánicas se utilizan para contrastar identificación, distribución y taxonomía. Las prácticas tradicionales se presentan como patrimonio etnobotánico, no como recomendaciones de uso.






